BookMyShow Singapore
Yue Opera "The Romance of the West Chamber"

Yue Opera "The Romance of the West Chamber"

Tickets to this event are eligible for purchase with SG Culture Pass credits, from 1 September 2025. Visit sgculturepass.gov.sg for more information.

日期
2025年10月4日 19:00
时长
160 分钟
地点
National Library — Drama Centre Theatre
语言
年龄分级
3 years old and above
类型
  • Opera
社交媒体

Ticket Pricing

30% Discount for Early Bird (Now - 14 August 2025)

Cat 1: $40.60

Cat 2: $26.60

Cat 3: $12.60


Standard (15 August 2025 and onwards)

Cat 1: $58

Cat 2: $38

Cat 3: $18


50% Discount for Children ages 3-12 Years Old

  • Concession tickets are non-transferable. Please note that random checks on concession tickets will be conducted at the point of entry. Ticket holders who are unable to present proof of eligibility are required to upgrade their concession tickets to full price tickets.


30% Discount for Group Purchase of minimum 10 Standard tickets


Ticket Pricing excludes Booking Fee. Booking Fee is as follows:

$6 booking fee per ticket for tickets above $50

$3 booking fee per ticket for tickets between $20.01 and $50

$1 booking fee per ticket for tickets priced up to $20

焦点

  • 新版越剧《西厢记》即将登陆新加坡戏剧中心剧院 新版越剧《西厢记》2025新加坡公演:10月4日,三江梨园社特邀中国国家一级演员周燕(徐派小生)领衔,著名戏曲导演张莉执导,再现经典爱情故事。
  • 经典与现代融合:全新编排剧本、专业音乐、精致写意舞美及典雅服饰,展现传统越剧的当代魅力。
  • 艺术亮点:周燕以俊美扮相与细腻演技诠释张生,三江梨园社优秀演员共同呈现诗意舞台。
  • 剧目简介:越剧代表作《西厢记》以婉转唱腔讲述崔莺莺与张生的爱情名句“隔墙花影动,疑是玉人来”。巧妙融合爱情、忠贞与社会束缚的主题,深刻展现了传统文化框架下对浪漫追求的动人诠释。
  • 邀您共赏:10月4日19:00,新加坡戏剧中心剧院(国家图书馆三楼),邂逅这场视听盛宴!
  • 敬请留意后续票务信息。
  • THE CLASSIC YUE OPERA “THE ROMANCE OF THE WESTERN CHAMBER” IS COMING TO THE SINGAPORE DRAMA CENTRE THEATRE
  • NEW ADAPTATION PREMIERING IN SINGAPORE (2025): On October 4, Sam Kiang Chinese Opera Troupe presents a timeless love story starring Class-A actress Zhou Yan, under famous director Zhang Li
  • TRADITION MEETS INNOVATION: Experience a refreshed script, professional orchestration, lyrical stage design, and exquisite costumes—reimagining Yue Opera for modern audiences.
  • ARTISTIC HIGHLIGHTS: Zhou Yan's charismatic portrayal of Zhang Sheng, combined with the troupe's stellar ensemble, creates a poetic theatrical journey.
  • SYNOPSIS: This iconic Yue Opera masterpiece recounts Cui Yingying and Zhang Sheng's legendary romance, immortalized by the line "When flowers stir beyond the wall, my love seems to appear."
  • Their struggle between passion, fidelity, and feudal constraints reveals the lyrical beauty of Chinese romanticism.
  • JOIN US: October 4th, 7:00 PM at Singapore Drama Centre Theatre (Level 3, National Library), for an unforgettable cultural experience!
  • 日期:2025年10月4日 地点:新加坡戏剧中心剧院 演出团体:三江梨园社 特邀主演:中国国家一级演员 周燕
  • 欢迎走进剧场,重温这一段荡气回肠的爱情传奇! VIEW MORE: HTTPS://WWW.SAMKIANG.ORG/PERFORMANCE-演出信息/

重点

新加坡三江梨园社隶属于三江会馆,成立于2016年,致力于传承和发扬越剧表演艺术。本社现为中国“全球越剧戏迷嘉年华” 海外常务理事单位及 “中华越友会” 新加坡站站长职务,并特聘中国国家梅花奖获得者李敏老师和新加坡资深戏曲导演张莉老师为艺术顾问。

三江梨园社每年举办大型越剧演出、艺术讲座及专业培训,并在疫情期间(2020-2022年)推出了“越剧流派艺术展演”系列,成为本社的旗舰特色节目。该展演活动每两年举办一次,为团员,尤其是新秀,提供展示舞台表演技艺及流派唱腔艺术的机会。本社始终不遗余力地培养新一代戏曲人才,吸引了众多青少年和学生参与,为新加坡的越剧艺术发展打造了重要平台。


成立九年以来,三江梨园社凭借精湛的演技和不懈的努力,取得了卓越成就。团员们曾荣获新加坡戏曲学院胡姬花优秀演员奖及中国全球越剧票友最高奖 ~ 兰花奖。2023年10月21日,全本越剧《祥林嫂》的成功演出吸引了中国 “越剧之家” 组织越剧代表团专程来新加坡观摩,见证该经典剧目在海外的首演。2023年12月,绍兴演艺集团特别组织文化专家及梅花奖越剧演员赴新加坡三江梨园社进行国际文化调研,探索新中两国戏曲文化合作的新模式,为推动国粹的全球化发展提供新思路。

我们的愿景是打造新加坡领先的越剧团,致力于传承、创新与推广越剧艺术,启发新一代,并向世界展现中华戏曲的独特魅力。


Sam Kiang Chinese Opera Troupe, affiliated with the Sam Kiang Huay Kwan, was established in 2016 with a mission to preserve and promote Yue Opera (越剧) performing arts in Singapore. The troupe holds the esteemed position of Overseas Executive Director of the Global Yue Opera Fans Carnival and serves as the Singapore Representative of the Chinese Yue Opera Friendship Association. It has also invited renowned artists, including Plum Blossom Award winner Ms. Li Min and Singaporean opera director Ms. Zhang Li, as its artistic advisors.


Each year, the troupe organizes large-scale performances, art lectures, and professional training programs to nurture a new generation of opera talents. During the COVID-19 pandemic, it launched the “Yue Opera Genre Art Showcase” series, now a signature biennial event. This platform enables members, particularly emerging talents, to refine and present their stage performance skills and vocal techniques across different Yue Opera genres.


Over the past nine years, the troupe has earned widespread recognition for its dedication and excellence. Its members have been honoured with the Orchid Outstanding Performer Award by the Singapore COI and the highest Orchid Award from global Yue Opera fans in China. In 2023, the troupe staged a full-length production of “New Year Blessing”, which drew a delegation from “Yue Opera Home” in China to witness its overseas premiere in Singapore. That same year, the Shaoxing Performing Arts Group organized a cultural delegation comprising experts and Plum Blossom Award-winning Yue Opera artists to visit the Sam Kiang Chinese Opera Troupe. This international exchange aimed to foster new Sino-Singaporean collaborations in Chinese opera, exploring innovative pathways for the global development of traditional performing arts.


As a leading force in Yue Opera in Singapore, the troupe continues to cultivate young talents, attract new enthusiasts, and strengthen cultural ties within the global Chinese opera community.


The troupe has received strong support from the Sam Kiang Huay Kwan and the NAC of Singapore. In recent years, the troupe has achieved outstanding results, establishing a solid reputation in the opera community and attracting many young talents and professionals to join.


Looking ahead, the troupe will continue to uphold its rigorous training system and refined artistic style, remaining deeply rooted in Singapore while embracing a global vision. The troupe is committed to showcasing the brilliance of Yue Opera on the international stage, allowing this traditional art form to Singapore to worldwide.

概要

《西厢记>的剧情简介》


古装喜剧。写唐贞元间书生张珙,在普救寺邂逅已故崔相国之女莺莺,发生爱情。时河桥守将孙飞虎兵围普救寺,强索莺莺为妻,崔夫人当众许愿:有退得贼兵者以莺莺许之,张珙驰函好友白马将军杜确发兵解围。然崔夫人嫌张贫寒而赖婚,张珙相思成疾,莺莺在侍婢红娘撮合下,夜奔西厢探慰张珙,事为崔夫人发觉,拷问红娘,红娘据实以告。夫人不得已而将莺莺许配张珙,但又借口不招白衣女婿,迫张上京赶考,莺莺与张珙满怀离愁而别。



Synopsis of Romance of the Western Chamber


A historical romantic comedy. Set during the Zhenyuan era of the Tang Dynasty, it tells the story of a scholar named Zhang Gong who encounters Cui Yingying, daughter of the late Prime Minister Cui, at the Pujiu Temple and falls in love with her.


When General Sun Feihu surrounds the temple and demands to take Yingying as his wife, Madam Cui publicly declares that whoever can drive away the enemy shall win her daughter’s hand. Zhang quickly sends a letter to his friend, General Du Que, who comes to the rescue and lifts the siege.


However, Madam Cui, disliking Zhang's poverty, goes back on her word. Zhang falls ill from lovesickness. With the help of the clever maid Hongniang, Yingying secretly visits Zhang in the western chamber to comfort him. Their affair is discovered by Madam Cui, who interrogates Hongniang. Hongniang tells the truth, forcing Madam Cui to reluctantly agree to the match.


Yet, she insists she cannot accept a son-in-law with no official status and sends Zhang to the capital to take the imperial exam. Zhang and Yingying part with sorrowful hearts.

条款和条件

Terms of Ticket Sales

  • Once sold, tickets are strictly non-refundable or exchangeable unless the Singapore government mandates the closure of events in Singapore.


Rating / Age Limit

  • Rating: General
  • Children below the age of 3 years old are not permitted to enter the venue
  • Admission is subject to tickets (in the form of your purchase invoice) produced at the entrance.


Admission / Re-admission

  • You are strongly advised to be seated 15 minutes before the performance start time
  • There will be one 10-minute intermission for the duration of the show
  • Latecomers will only be admitted at appropriate pauses during the show or during intermission.


General

  • Patrons are required to follow all house rules and regulations set out by the venue. The House Rules are displayed within the venue premises
  • The Promoter reserves the right not to admit patrons who do not comply with prevailing safe management measures and/or whose conduct is disorderly or unbecoming without refund.


Photography / Videography Recording Rules

  • Camera without flash and video recording is allowed for this event.


Access


All information is correct at time of publishing but may be subject to change without prior notice.

The Promoter reserves the right to amend the above without prior notice. In the event of any dispute, the Promoter's decision is final.